Table-top nanodiamond interferometer enabling quantum gravity tests | Synapse