Mass equidistribution for Poincar\'e series of large index | Synapse