A Multidisciplinary Hyper-Modeling Scheme in Personalized In Silico Oncology: Coupling Cell Kinetics with Metabolism, Signaling Networks, and Biomechanics as Plug-In Component Models of a Cancer Digital Twin | Synapse