Quantitative metric density and connectivity for sets of positive measure | Synapse