Near-Tight Bounds for 3-Query Locally Correctable Binary Linear Codes via Rainbow Cycles | Synapse