Generalized convergence of the deep BSDE method: a step towards fully-coupled FBSDEs and applications in stochastic control | Synapse