レヒチト語の例における特別な形の民間バイリンガリズムとしての内部言語的二言語使用

同じ国語のいくつかの方言の相互作用は、一方では、国家言語がエスノレクトに対して支配的になることに影響を与え、それが最終的にエスノレクトの消失につながる可能性があります。他方では、進化的な言語的および文化的近接性により、それらの保存に寄与する可能性もあります。本研究の目的は、国家言語のサブシステムの存在形態、すなわち限られた領土と使用範囲を有する言語および公用語を考察することです。レヒチト語共同体は、多言語主義の特別な形態、すなわち二言語使用を反映しています。これは本研究の仮説です。本研究では、レヒート民族間の言語および文化的相互作用に関する科学研究の歴史を分析し、言語の音韻的および文法的類似点と相違点を検討し、レヒチトの社会性の何世紀にもわたる統一性を調査します。ポーランド北部で一般的に使用され、国家ポーランド語と併用されるカシューブ語の地域言語の例を用いて、レヒチト語の内部言語的特徴を特定し、非公式言語のための外言語的アプローチの重要性を強調します。非バランスなバイリンガリズムの場合、言語ペアの特定された構造や地域主義の発展、倫理的グループの文化が非公式言語の保存に寄与することが結論づけられています。