Unveiling a novel metal-to-metal transition in LuH2: Critically challenging superconductivity claims in lutetium hydrides | Synapse