A generalization of the Davis–Moussong complex for Dyer groups | Synapse