Can AI think like a lawyer? Evaluating generative AI in South African law | Synapse