Strong-Field Validation of the Spacetime Flow Hypothesis: Gravitational Wave Orbital Decay from First Principles | Synapse