Coalition formation and the diffusion of shared goods: An agent-based model | Synapse