Exploring the Therapeutic Potential of Sodium–Glucose Cotransporter-2 Inhibitors and Glucagon-Like Peptide-1 Receptor Agonists in Metabolic Dysfunction-Associated Steatotic Liver Disease and Metabolic Dysfunction-Associated Steatohepatitis in Patients with Type 2 Diabetes: A Narrative Review | Synapse