How cultural and educational experiences affect Chinese and UK students’ learning preferences: a qualitative study of perceptions, attitudes, and beliefs | Synapse