Investigating associations of traffic-related environmental stressors and population health in a socioexposomic framework | Synapse