Integrated WEAP–Hippopotamus Optimization Framework for Climate-Resilience Reservoir Operation: A Case Study of Ubolrat Reservoir, Thailand | Synapse