Toward physically consistent, accurate and stable machine learning-based convection parameterizations for ICON | Synapse