Ion temperature anisotropy limits from magnetic curvature scattering in magnetotail reconnection jets | Synapse