Agent-based large language model system for extracting structured data from breast cancer synoptic reports: a dual-validation study | Synapse