Behaviorally informed deep reinforcement learning for portfolio optimization with loss aversion and overconfidence | Synapse