FedAPE: Heterogeneous federated learning with attention-guided aggregation and prototype enhancement | Synapse