Variant popliteus tendon anatomy in knee surgery: implications for imaging, biomechanics, and operative strategy | Synapse