Searching smarter, not harder: leveraging AI to enhance literature searches for theory-driven reviews—A methodological case study | Synapse