Integrating Agentic Artificial Intelligence to Automate International Classification of Diseases, Tenth Revision, Medical Coding | Synapse