Engram: Parameter Compression with Modulator Signals in Fixed-Capacity Continual Learning | Synapse