Surface-Plasmon-Mediated Extraordinary Optical Transmission and Emission Collection from a Squared Holey Lattice Hyperbolic Metamaterial | Synapse