End-to-End Prime Factorization in a Generative Language Model: Emergent Algebraic Semantics from Joint Training | Synapse