Machine Learning–Driven Safety Analysis of Automated Vehicles in Simulated Mixed Traffic Environments | Synapse