Selection for growth drives the emergence of genetic heredity in protocells | Synapse