Phenotype‐driven approaches to enhance variant prioritization and diagnosis of rare disease | Synapse