Unraveling Glycation‐Induced Structure–Function Nexus in Food Proteins: From Analytical Innovations to AI‐Assisted Design | Synapse