Debunking Occam's razor: Diagnosing multiple genetic diseases in families by whole‐exome sequencing | Synapse