Supporting the gifts of First Nations adults living with exceptionalities: a qualitative exploration of lived experience | Synapse