Advanced Development of Diverse Photovoltaic-Driven Water Electrolysis for Hydrogen Production: A Review on Coupling Mechanisms, Technological Evolution and Economic Analysis | Synapse