Hybrid skin-topological modes without asymmetric couplings | Synapse