Real‐time quaking‐induced conversion assay using a small‐scale substrate production workflow for the diagnosis of Creutzfeldt‐Jakob disease | Synapse