Comparing next-generation detector configurations for high-redshift gravitational wave sources with neural posterior estimation | Synapse