Balancing ethics and support: Peer tutors’ experiences with AI tools in student writing | Synapse