Human– AI collaborative learning in mixed reality: Examining the cognitive and socio‐emotional interactions | Synapse