「主よ、憐れみを」– 心の祈りのための詩篇的パラダイム

この研究では、詩篇の祈りחָנֵּנִי יהוה（主よ、憐れみを）が心の祈りの初期の形であり、その基礎であることを強調することを目指しています。イエスの祈りは、その確立された形、すなわち「主イエス・キリスト、神の子、罪人の私を憐れんでください」が聖書、特に福音書に由来していることが一般的に受け入れられています。この研究では、新約聖書が詩篇的霊性の反響を含んでいることを証明します。神の名を最初に呼び求め、神の慈悲を自分に注いでくれるよう願ったのは、詩篇の著者たちでした。この現実を示すために、私は東方正教会の解釈方法に依拠し、批判的学派の解釈の厳格さを排除しません。特に、用語の境界を扱う際には、後者を用い、命令形חָנֵּנִי / ἐλέησόνの出現を特定します。この研究では、いくつかの章で、詩篇的な心の祈り（主よ、憐れみを）がどのように心の祈りの形となったかを捉えます。