On the interpretation of the morphology-density relation for galaxies in clusters | Synapse