Self-reported and digital-trace measures of computer science students’ self-regulated learning in blended course designs | Synapse