Cosmology without window functions: Quadratic estimators for the galaxy power spectrum | Synapse