Synergizing Crop Growth Models and Digital Phenotyping: The Design of a Cost-Effective Internet of Things-Based Sensing Network | Synapse