Precision calculation of inflation correlators at one loop | Synapse