Buried Paleo‐Channel Detection With a Groundwater Model, Tracer‐Based Observations, and Spatially Varying, Preferred Anisotropy Pilot Point Calibration | Synapse