Inducing translation lexicons via diverse similarity measures and bridge languages | Synapse