Collective behavior in the North Rhine-Westphalia motorway network | Synapse