Physical Stellar-Burden and Domain-Boundary Response in the ECSM Framework: A KiDS-1000 PneE Projection Test Using KiDS DR4 LePhare Stellar Masses | Synapse