Enhancements and Updates to AIXtal: A User-Friendly Platform for X-ray and Neutron Diffraction Data Refinement | Synapse